Убийство / Amsal (2015) HDRip-AVC от BTT-TEAM и ClubFate | L2

Скачать Ubiystvo / Amsal (2015) HDRip-AVC ot BTT-TEAM i ClubFate | L2.torrent

Убийство из-за угла / Убийство / Assassination

Год выпуска: 2015
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, драма, боевик
Продолжительность: 02:20:03
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: есть

Режиссер: Чхве Дон Хун / Choi Dong Hoon

В ролях: И ЧонДжэ, Чон ДжиХён, Ха ЧонУ

Описание: Начало 20 века. Корея находится под японской оккупацией. Большинство активистов сопротивления скрываются от японских властей в Китае.
1933 год в Шанхае тайно собирается команда, которая получает задание убить командира японской армии. Лидером этой команды становится первоклассный снайпер Ан, которая больше всего на свете мечтает добиться независимости Кореи. Однако японское правительство узнает о планах корейцев и посылает наемного убийцу остановить отряд сопротивления.

Релиз группы:

Доп. информация:
Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Zipper"

Перевод, Редакция и тайпсет: FireQueen, ChaoChita, Aspide, ananaced, Tommy Collins

Озвучивание: Ворон и Лана

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи!
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Качество видео: HDRip-AVC - Сэмпл
Исходник: Assassination.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC
Формат видео: MKV
Видео: 720x304 (2.35:1), 24,000 fps, x264 ~1348 kbps avg, 0.257 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Корейский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты

отчет MediaInfo

Формат : Matroska 
Версия формата : Version 4 / Version 2 
Размер файла : 2,20 Гбайт 
Продолжительность : 2 ч. 20 м. 
Общий поток : 2249 Кбит/сек 
Дата кодирования : UTC 2015-11-25 15:24:58 
Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit 
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 
Attachements : AA-Duke-Regular.otf / batmfa.ttf / Boomboom.otf / calibri.ttf / calibrib.ttf / calibriz.ttf / FRAMDCN.TTF / MilasianCircaMediumPERSONAL_0.ttf / Nickainley-Normal.otf / Ventography_Personal_Use_Only.ttf 
DURATION : 02:11:54.780000000 
NUMBER_OF_FRAMES : 32 
NUMBER_OF_BYTES : 3849 
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit 
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-11-25 15:24:58 
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES 
 
Видео 
Идентификатор : 1 
Формат : AVC 
Формат/Информация : Advanced Video Codec 
Профиль формата : High@L4.1 
Параметр CABAC формата : Да 
Параметр ReFrames формата : 10 кадров 
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC 
Продолжительность : 2 ч. 20 м. 
Битрейт : 1348 Кбит/сек 
Ширина : 720 пикселей 
Высота : 304 пикселя 
Соотношение сторон : 2,35:1 
Режим частоты кадров : Постоянный 
Частота кадров : 24,000 кадра/сек 
Цветовое пространство : YUV 
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 
Битовая глубина : 8 бит 
Тип развёртки : Прогрессивная 
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257 
Размер потока : 1,28 Гбайт (58%) 
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210 
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1348 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 
Язык : Korean 
Default : Да 
Forced : Нет 
Цветовой диапазон : Limited 
Коэффициенты матрицы : BT.709 
DURATION : 02:20:03.000000000 
NUMBER_OF_FRAMES : 201672 
NUMBER_OF_BYTES : 1415858224 
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit 
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-11-25 15:24:58 
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES 
 
Аудио #1 
Идентификатор : 2 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Расширение режима : CM (complete main) 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 20 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 449 Мбайт (20%) 
Заголовок : Ворон и Лана 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Нет 
 
Аудио #2 
Идентификатор : 3 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Расширение режима : CM (complete main) 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 20 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 449 Мбайт (20%) 
Заголовок : Original 
Язык : Korean 
Default : Нет 
Forced : Нет 
 
Текст #1 
Идентификатор : 4 
Формат : ASS 
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS 
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha 
Метод сжатия : Без потерь 
Заголовок : форсированный(надписи) 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Да 
 
Текст #2 
Идентификатор : 5 
Формат : ASS 
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS 
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha 
Метод сжатия : Без потерь 
Заголовок : Перевод - [Фансаб-группа Zipper] 
Язык : Russian 
Default : Нет 
Forced : Нет

Пример Субтитров

Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:43.89,Default,,0,0,0,karaoke,- Поклонитесь! N- Есть. 
Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:46.06,Default,,0,0,0,karaoke,Его превосходительство генерал-губернатор Тераучи пожаловал. 
Dialogue: 0,0:01:47.36,0:01:49.30,Default,,0,0,0,karaoke,Граф И ВанЁн! 
Dialogue: 0,0:01:49.56,0:01:50.86,Default,,0,0,0,karaoke,Для начала отобедаем. 
Dialogue: 0,0:01:51.46,0:01:52.57,Default,,0,0,0,karaoke,Как твоё самочувствие? 
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:56.04,Default,,0,0,0,karaoke,Японские лекарства сделали своё дело. 
Dialogue: 0,0:01:56.47,0:01:57.27,Default,,0,0,0,karaoke,Вот как? 
Dialogue: 0,0:02:00.34,0:02:02.28,Default,,0,0,0,karaoke,- Значит, Кан ИнГук...N- Да. 
Dialogue: 0,0:02:02.51,0:02:03.81,Default,,0,0,0,karaoke,Именная табличка из золота сделана? 
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:05.58,Default,,0,0,0,karaoke,Да. 
Dialogue: 0,0:02:05.95,0:02:10.38,Default,,0,0,0,karaoke,Если пустить в ход знания физиогномики, можно сказать, что вряд ли тебе она задарма досталась. 
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:12.55,Default,,0,0,0,karaoke,Ваше превосходительство! 
Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:13.62,Default,,0,0,0,karaoke,Ваше превосходительство! 
Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:18.19,Default,,0,0,0,karaoke,После союза с Японией нищенствующий Чосон, что на Корейском полуострове, 
Dialogue: 0,0:02:18.96,0:02:22.73,Default,,0,0,0,karaoke,превратился в страну с развитой промышленностью. 
Dialogue: 0,0:02:22.73,0:02:24.73,Default,,0,0,0,karaoke,Я... Чосона... 
Dialogue: 0,0:02:25.43,0:02:26.37,Default,,0,0,0,karaoke,Как бы сказать.. 
Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:31.65,Default,,0,0,0,karaoke,Если вы дадите мне право пользования недрами с целью разработки золоторудных месторождений... 
Dialogue: 0,0:02:33.24,0:02:34.81,Default,,0,0,0,karaoke,Я буду Вам очень благодарен, 
Dialogue: 0,0:02:34.81,0:02:35.74,Default,,0,0,0,karaoke,Ваше превосходительство. 
Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:45.45,Default,,0,0,0,karaoke,Соедините! 
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:55.93,Default,,0,0,0,karaoke,Вы целы? 
Dialogue: 0,0:03:02.89,0:03:05.57,Default,,0,0,0,karaoke,Я о вас позабочусь! 
Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.07,Default,,0,0,0,karaoke,Генерал-губернатор в опасности. 
Dialogue: 0,0:03:44.08,0:03:48.51,Default,,0,0,0,karaoke,Я вас защищу, чего бы мне это ни стоило! 
Dialogue: 0,0:03:50.45,0:03:53.59,Default,,0,0,0,karaoke,Генерал-губернатор в опасности. 
Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:58.02,Default,,0,0,0,karaoke,Ох, хватит уже! 
Dialogue: 0,0:03:58.97,0:04:00.49,Default,,0,0,0,karaoke,Лежал бы там себе! Зачем выходишь? 
Dialogue: 0,0:04:00.49,0:04:02.49,Default,,0,0,0,karaoke,Господин, как он?

Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Zipper"

Nameless

Никто ещё не поставил оценку

Зарубежные фильмы

13-09-2022 17:19:06 (1 год назад)

25-11-2015 20:41:09 (8 лет назад)

2.2 GB

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название	Размер	Пиры
27 Ноя 15	Убийство / Amsal (2015) HDRip \| L2	2.18 GB	0 / 0
31 Мар 20	Убийство / Amsal (2015) BDRemux 1080p \| L2	20.27 GB	0 / 1

Искать ещё похожие раздачи

Asper3000	02-12-2015 20:51:37 (8 лет назад)
Рейтинг подозрительно высокий. Гляну все таки. за релиз спасибо!

visitor	28-11-2015 08:08:55 (8 лет назад)	Оценил на: 10
Годный фильм, смотришь не отрываясь, корейцы на высоте.

itzh	26-11-2015 08:46:28 (8 лет назад)	Оценил на: 10
Мир Вам! Спасибо! Субтитры есть! Ура! Если все сложится хорошо будем ждать 1080+originalsound{dts}+драматургия+русские сабы или как часто бывает заказ в инете блюрей. Мир Вам!

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Правообладателям: [email protected]

Новости трекера
10 Мар 24	Будущее RUTOR.ORG: нам нужна ваша помощь
22 Апр 22	Новый Адрес: rutor-skye.ru
29 Ноя 22	Вечная блокировка Руторг в России